2 Kronieken 8:10

SV[Uit] dezen dan waren oversten der bestelden, die de koning Salomo had, tweehonderd en vijftig, die over het volk heerschappij hadden.
WLCוְאֵ֨לֶּה שָׂרֵ֤י [הַנְּצִיבִים כ] (הַנִּצָּבִ֛ים ק) אֲשֶׁר־לַמֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתָ֑יִם הָרֹדִ֖ים בָּעָֽם׃
Trans.wə’ēlleh śārê hannəṣîḇîm hanniṣṣāḇîm ’ăšer-lammeleḵə šəlōmōh ḥămiššîm ûmā’ṯāyim hārōḏîm bā‘ām:

Algemeen

Zie ook: Qere en Ketiv, Salomo (koning)

Aantekeningen

[Uit] dezen dan waren oversten der bestelden, die de koning Salomo had, tweehonderd en vijftig, die over het volk heerschappij hadden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֵ֨לֶּה

dezen

שָׂרֵ֤י

dan waren oversten

ה

-

נציבים

-

הַ

-

נִּצָּבִ֛ים

-

אֲשֶׁר־

die

לַ

-

מֶּ֥לֶךְ

de koning

שְׁלֹמֹ֖ה

Sálomo

חֲמִשִּׁ֣ים

en vijftig

וּ

-

מָאתָ֑יִם

had, tweehonderd

הָ

-

רֹדִ֖ים

heerschappij hadden

בָּ

-

עָֽם

die over het volk


[Uit] dezen dan waren oversten der bestelden, die de koning Salomo had, tweehonderd en vijftig, die over het volk heerschappij hadden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!